【HEMA與生活】來自生活 打鐵成精：德式長劍的前敲打和後敲打（Vorschlag & Nachschlag）
很多武術的技巧或觀念是來自於生活與文化中的詞彙，這在溝通上有很多好處，可以方便當時的人去想像教學者要表達的意思，在依賴口傳身授的時代格外重要。
在歐洲武術中也有不少這樣的案例，例如最早的德式長劍抄本，15世紀初的波爾家書（MS 3227a）就提出了一組出自打鐵術語的相對概念，分別叫前敲打（Vorschlag，音近「沃爾許拉格」）和後敲打（Nachschlag，音近「那赫許拉格」）。
簡單的理解，就是一次交手中出現的第一下真正有威脅的攻擊就叫Vorschlag（必須是適當的距離與時機，亂揮不算，落空也不算）；而在前敲打被防禦之後，任何一方試圖取得控制，迫使對方防禦的攻擊都叫Nachschlag。（註1）
這兩個詞彙都來自中世紀鐵匠打鐵的術語。中世紀有一種傳統的雙人打鐵方式，師傅或主控者會拿比較小的槌子打在鐵件要敲打的部位，指示學徒或助手該敲擊何處；而學徒或助手則會拿大槌持續敲打指定部位。於此同時，師傅或主控者會一邊用小錘敲擊鐵砧控制節奏，不時錘打鐵件微調或決定是否可以換地方敲。
這種有節奏的雙人工作方式可以有效的節省體力消耗，或避免長時間工作的無趣、疲乏，以及工作意外。前述小槌子的動作就叫前敲打（Vorschlag），而大槌子的動作就是後敲打（Nachschlag）。
在中世紀歐洲，從生活工具到戰爭武器都需要依賴鐵匠，鐵匠是備受尊敬的職業，在城市享有很高的社會地位。鐵匠在一些市鎮也有職業的分化，例如刀匠可能會組成自己的刀匠公會，這些鐵匠就專門只做各類刀械。他們之中也出了許多著名的武術家，例如約阿希姆．邁爾（Joachim Meyer，約1537至1571年）便是一位刀匠大師（master cutler，註2）兼武術大師。
在一些資料也有提到，鐵匠公會或刀匠公會普遍被視為是比較好戰的公會（屠夫公會也是），它們比起其他公會更加重視作為城市公民兵與守衛的職責。講到這裡，德式武術中出現借自鐵匠術語的觀念，也就不意外了。
這個打鐵方式也有在德文留下其他痕跡，例如德文的大錘就叫Vorschlaghammer，儘管在傳統打鐵法，應該師傅拿的小手錘才是作前敲打的。
有趣的是，Vorschlag和Nachschlag在現代德文中另有引申意思，前者是提問或指導，而後者的意思是從旁協助（遠端協助或口頭建議不算）。由於傳統打鐵方式在現代鋼鐵工業誕生後式微，一般德文辭典反而查不到原始的打鐵術語解釋，這導致在2000年前後德式武術解讀上的一些問題。
當時產生的論點是，早期德式長劍的眼中，攻防就是一組問答。第一下攻擊就提問，而後續攻防是對這個提問的答辯。雖然說這個解釋並不影響實際攻防，但意思確實偏離甚多，例如Nachschlag意思應是從旁協助，怎麼說也不是答辯的意思。
上方影片是現代鐵匠重現傳統雙人打鐵方式，取自網路。可以發現其旋律跟節奏其實是非常讓人上癮的。
備註
註1：
抄本MS 3227a這邊有不少早期德劍「非比賽用」的內容，例如抄本提到，即使Vorschlag成功砍中對手，你也不能停，必須一直追擊對手，直到對方不會動為止。（這行為不叫Nachschlag，第一次防禦成功後雙方的回擊才是）很顯然這不是一個安全的比賽或練習環境下能做的事情，前陣子才有人因此造成重大意外。不過有趣的是，現代軍用格鬥術一類的系統倒是很常這樣要求。
註2：
Master（大師）這個頭銜可能會讓人覺得高不可攀，但這在中世紀和文藝復興是非常普遍的頭銜，被各種公會認可，可以獨立開業的熟練工匠都會得到Master的頭銜，其意義等同於中文的「師傅」、「出師」。學術領域的碩士概念也是相同來源的產物。
在德國的工匠要取得大師身分，經常會進行一段工匠巡迴（稱為Wanderjahre、Wanderschaft或walz），即遊歷各地，跟各種熟練技術的老師傅學習並取得認可。一些理論認為約阿希姆．邁爾廣博的武術知識可能便是在他工匠巡迴的過程中一併獲得的。
延伸閱讀
1.【HEMA知識】 秘傳歌訣、公會和慶典 — 簡單了解日耳曼武術
關於德式武術的簡單介紹。
2.【HEMA兵器】什麼是長劍？
關於長劍的歷史與背景知識。
3.【HEMA趣聞】 劍與魔法：劍術抄本上的惡魔召喚術
MS3227a是一本中世紀備忘錄，其中除了正經的武術內容外，還有各種奇葩資訊，例如召喚術。
4.【HEMA研究】 找到突刺的名字 — Schießen的故事
同樣有趣的抄本術語研究故事，這次的主角是突刺。
5.【HEMA觀念】 對練不是拚生死 保護好你的訓練夥伴
備註中提到的意外事件簡述。
